В Великобритании найдена средневековая брошь с магическими надписями

Британскому кладоискателю удалось найти редкий исторический артефакт – выполненную из золота брошь с надписями на латыни и иврите, передает Live Science.

Артефакт, созданный в период Средневековья, обнаружили во время поисков с использованием металлодетектора, которые проводились в Уилтшире.

Эксперты уже перевели надписи, оставленные на украшении. Изречение на латыни гласит: «Радуйся, Мария, полная благодати, Господь/ с тобою/ благословенна ты среди женщин/ и благословен плод твоего чрева. Аминь», а аббревиатуру на иврите AGLA можно расшифровать как «Ты силен вовеки, Господи».

По мнению специалистов, украшение было создано в период между 1150 и 1400 годами н.э. Золотая брошь, полагают историки, должна была защищать хозяина от недугов и негативного воздействия сверхъестественных сил. Как отмечают исследователи, в средневековых магических ритуалах довольно часто упоминалась аббревиатура AGLA. Для людей, которые жили в ту далекую эпоху, было совершенно естественно сочетать религию и магию.

Предполагается, что после окончания научного исследования украшение передадут в коллекцию музея.

Ранее в Израиле на затонувших у древнего порта Кесарии кораблях нашли древнее кольцо с изображением Иисуса в роли пастыря и другие уникальные артефакты. Уникальный перстень предварительно датировали серединой III века. Кольцо обнаружили среди сотен монет из серебра и бронзы, находившихся на дне Средиземного моря.

Автор: Злата Богатова